Jana Hohlfeld absolvierte ihr Gesangsstudium an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden. Nach dem Studium wurde sie ins Ensemble der Sächsischen Staatsoper Dresden engagiert.

Ihre Liebe gilt der Operette. 2003 war sie Finalistin des Internationalen Heinrich-Strecker Wienerlied- und Operettenwettbewerb.

Mit Gert Knieps arbeitet sie seit einigen Jahren zusammen.